SÜRTÜK 1965 / Love or Leave me

Love  or Leave me (Sev ya da Terket)  - Daniel Fuchs (1909-1993) ve Isobel Lennart’ın (1915-1971) senaryosundan Charles Vidor’un (1900-1959) rejisiyle 1955 yılında filme alınan “isimli filminden uyarlama. Bu fişmde başlıca rolleri, Doris Day (1922), James Cagney (1899-1986), Cameron Mitchell (1918-1994) oynamışlardır. 

Storyline

In 1920's Chicago, Ruth Etting wants to be a renowned singer, which is a far step away from her current work as a taxi dancer. Upon walking into the dance hall and seeing her, Chicago gangster Marty Snyder immediately falls for Ruth, and works toward being her lover, which he believes he can achieve by opening up singing opportunities for her. Ruth is initially wary of Marty, but makes it clear that she is not interested in him in a romantic sense. Regardless, he does help her professionally, and through his opportunities, which are achieved through intimidation and fear, Ruth does quickly start to gain a name as a singer, which she is able to do because of her talent and despite Marty's intimidation tactics. However, the greater her success, the more reliant she becomes on him. This becomes an issue in their relationship as she believes he can take her only so far before he becomes a liability, however he will never let her go that easily. The one person who tried and tries to get ... Written by Huggo

TRAİLER

--------------------------------------

SÜRTÜK  (1965) - Yönetmen : Ertem Eğilmez, Senaryo “[1]”: Sadık Şendil, Eser: Mahmut Yesari “[1]”, Operatör: Cahit Engin, Yapım: Arzu Film/Ertem Eğilmez 

Oyuncular: Türkan Şoray, Cüneyt Arkın, Ekrem Bora, Mrelahat İçli, Feran Nur,

Konu: Elinden tuttuğu her şarkıcıyı büyük üne kavuşturan ünlü gazinocular kralı Ekrem bir gün 3.sınıf bir meyhaneye gider. Orada yetenekli Naciye yle karşılaşır. Ona kartını verir. Naciye  de teklifi kabul eder. Adını Türkan olarak değiştirir. Ekrem ona araba, kürk, ev gibi pahalı hediyeler alır görgü kurallarını öğretir. Ancak Naciye ona müzik öğreten piyanist Cüneyt’e aşıktır. Ekrem bunu öğrendiği zaman onları hayatı zindan etmeye başalar

ÖDÜL 3. Antalya Altın Portakal Film Festivali’nde (1965) Ekrem Bora “En iyi erkek oyuncu

İZLE 

__________________________________

[1] Film afişinde senaryoya esas teşkil eden konunun  Mahmut Yesari’ye ait olduğu yazılmakla beraber, Agah Özgüç’ün (Türk Filmleri sözlüğü, Cilt1) açıklamasında yukarıda belirtilen filmden uyarlama olduğu belirtilmektedir.

Mahmut Yesari (5 Mayıs 1895- 16 Ağustos 1945) Türk roman ve oyun yazarı. Mahmut Yesari, Elazığ'da doğdu. Miralay Fahrettin Bey’in oğlu, hattat Yesarizâde Mehmet Esat ile hattat Yesarizâde Mustafa İzzet’in torunu, öykücü Afif Yesari’nin babasıdır. İstanbul Lisesi’ni bitirdi. Yüksek öğrenimini Güzel Sanatlar Okulu’nda tamamladı. I. Dünya Savaşı sırasında orduya katıldı ve Anafartalar Cephesi’nde görev aldı. Sanat hayatına karikatürle başladı. 1918-1919 yıllarında çizgileri Diken ve Gıdık dergilerinde yer aldı.1920’lerde oyun ve roman yazarlığına yöneldi. Bu alandaki ilk ürünü Fidan Zehra adlı uyarlama oyunudur.

Reşat Nuri Güntekin ile birlikte çıkardığı “Kelebek (77 sayı, 1923-24)” olmak üzere “Resimli Herşey”, “Yedigün” ve “Yarımay” gibi dergilerde öyküler yayımladı, gazetelerde romanlar tefrika etti, telif ve uyarlama oyunlar yazdı. 1927’de yayımlanan “Çulluk” romanıyla yaygın bir üne kavuştu. Hikaye ve romanları Yarın, Herşey, Yedigün, Yarımay dergilerinde dizi halinde yayımlandı. Günlük gazetelerde edebiyat ve tiyatro alanında kısa tanıtım ve eleştirileri çıktı. Tiyatro uyarlamaları yaptı. Film senaryoları yazdı. Ömrünün son yıllarında kendinden 20 yaş kçük olan Cahit Uçuk ile evlendi.

SIRTIMDAKİ BIÇAK 1965 / Love or Leave me

•  Eduardo Borras’ın (1907-1968), senaryosundan Daniel Tinayre’nin (1915-1994), 1960 yılında filme çektiği ve 22 Temmuz 1961 yılında Almanya’da (Batı) gösterime giren “Love  or Leave me ” isimli filminde uyarlama. Bu İspanyol filmde başlıca rolleri; Egle Martin “İsabel-Forelle”, Carlos Estrade “Hector” (1927-2001) ve Oscar Rovito “Raul” (1944) oynamışlar

FİLM İZLE 

SIRTIMDAKİ BIÇAK (1965) – Senaryo  ve Yönetmen: Natuk Baytan, Kamera: Kaya Ererez, Yapım: Figen Film

Oyuncular: Yıldırım Gencer, Tülin Elgin, Erol Taş, Kenan Pars, Afif Yesari, Hakkı Kıvanç,

Konu: Şoför aşığıyla bir olup kocasını öldüren kadının Esralı ve macera dolu öyküsü. 

ÖLÜM ÇEMBERİ 1965 / Non C'è Pace Tra Gli Ulivi

Non C'è Pace Tra Gli Ulivi”

 De Santis  ve Gianni Puccini’nin bir hikayesinden Giuseppe De Santisin yönetmenliğinde çekilen ve 10 Eylül 1950 de İtalya’da gösterime giren “ isimli filminden uyarlama.

İZLE 

ÖLÜM ÇEMBERİ (1965) – Yönetmen: Aram Gülyüz, Senaryo: Vecdi Uygun, Kamera: Manasi Filmeridis, Yapım: Cen-Av Film/Suzan Avcı, Hüseyin Cendere

Oyuncular: Tamer Yiğit, Nilüfer Aydan, Hayati Hamzaoğlu, Suzan Avcı,  Ali Ekdal,

Konu: Hasta olan annesini tedavi ettirebilmek için kalpazan çetesine katılan ve suçsuz olarak olaylara karışan bir gencin hikayesi

KRALLAR KRALI 1965 / I WALK ALONE 1947

I WALK ALONE   1947

 Reeves’ın bir oyunundan Robert Smith’in uyarladığı ve Byron Haskin’in  (1899-1984) rejisiyle sinemaya aktarılan ve 16 Ocak 1948 yılında Amerika’da (USA) gösterime giren “I Walk Alone” isimli filmden. Bu filmde başlıca rolleri; Burt Lancaster (1913-1994), Lizabeth Scott  ve Kirk Douglas  oynamışlardır.

Frankie Madison returns to New York after 14 years in prison. Noll Turner, Frankie's former partner in bootlegging, is now a wealthy nightclub manager, and Frankie is expecting him to honor a verbal '50:50' agreement they made when he was caught and Noll got away. Fat chance! Can Frankie, who knows only the strong-arm methods of Prohibition, win out against Big Business? It'll be tough...even with the unlikely alliance of torch singer Kay (Noll's ex-girlfriend). Written by Rod Crawford <puffinus@u.washington.edu>

TRAİLER

KRALLAR KRALI  (1965) - Yönetmen: Bilge Olgaç, Senaryo: Yılmaz Güney, Görüntü Yönetmeni: Vedat Akdikmenler, Müzik: Sezen Cumhur Önal, Yapım: Kazankaya Film/Hasan Kazankaya

Oyuncular: Yılmaz Güney, Gülsün Kamu, Tülin Elgin, Orhan M. Arıburnu, Tuncel Kurtiz

Konu: Eski gangserlerden dinamit Murat (Yılmaz Güney) 8 yıl yatıktan sonra hapisten çıkar. İlk işi semt arkadaşlarından Süleyman’ı  (Yücel Uçanoğlu) bulmak olur. Mustafa'yı (Mümtaz Ener) sorar. Süleyman, Murat'ı Mustafa'nın evine götürür. Mustafa, eski ha­pishane arkadaşıdır. Oyuncak bebek yaparak karısı Ayşe (Fatma Bil­gen) ve kızı Nejla'yı (Gülsün Kamu) geçindirmeye çalışmaktadır.

Mustafa'nın evinde misafir olarak kalan Murat, aradığı üç adamı sorar. Yusufu (Orhon M. Arıburnu), Sabri'yi (Senih Orkan) ve Afrikalı'yı (Danyal Topatan). 8 yılın hesabını onlardan soracaktır. Mu­rat, 8 yıl önceki olayı hatırlar. Yusuf, Mustafa, Sabri ve Afrikalıyla birlikte bir gazino soygununa katılmıştır. İşler yolunda giderken son anda hep birlikte polis kuşatması alımda kalan soygunculardan Yu­suf, Sabri ve Afrikalı paralarla kaçmayı başarırlar. Murat ve Mustafa yakalanır. Murat bütün suçu üzerine almıştır. Murat 8, Mustafa 2 yı­la mahkûm olur. Çalıntı paralarla gazinoculuk yapan Yusuf, kumar­hane çalıştıran Sabri ve Afrikalı, soygun Öncesi Murat^!a verdikleri sözü tutmazlar. Ve hakkına düşen hisseyi de vermemişlerdir. Yusuf, Murat'ın sevgilisi Oya'ya (Tülin Elgin) el koymuştur. Hakkını ala­mayan soygunculardan biri de 2 yıl hapis yatan Mustafa'dır.

Murat'ın hapisten çıkışı çevrede büyük bir korku yaratır, özellik­le de Yusuf. Sabri ve Afrikalı, pişmandırlar. Bu beladan kurtulmak için parasını gönderirlerse de .Murat geri çevirir. Kararı kesindir. Kalleşliklerinin cezasını hayatlarıyla Ödeyeceklerdir. Murat, Yu-sufun sahibi olduğu gazinoya gider. Eski sevgilisi Oya, Yusufun ga­zinosunda şarkıcılık yapmaktadır. Yusuf, Sabri ve Afrikalı, geçmişte­ki hataları nedeniyle özür dilerlerse de Murat kararlıdır. Yusuf’a, bundan böyle bütün kazancına, gazinoya ve her şeyine ortak oldu­ğunu söyler. Hatta Oya’ya bile...

Murat, 8 yıl önce bukleli sarı saçlarıyla mahallesinde bıraktığı eski sevgilisi Oya'yla buluşur. Eski anılar tazelenir aralarında. Ve inat için Yusuf’un yatağında sevişirler. Yusuf, eve geldiğinde met­resi Oya'yı Murat'ın kolları arasında görür ancak korkudan ses çı­karamaz. Öte yandan, Murat'ı ortadan kaldırmak için çareler ara­mayı da ihmal etmez. Eski kiralık katil Zülfo'ya (Tuncel Kurtiz) başvurur. Zülfo, Murat'ın hapishane arkadaşıdır. Birlikte Erzurum Hapishanesinde yatmışlardır. Bu görevi reddeden Zülfo, sırtından kalleşçe bıçaklanarak öldürülür. Yusuf bu kez görevi kendi adam­larından birine (Kasım Kartal) verir. Murat, Oya'yla buluştuğunda, Mustafa'ya, içinde gizli belgeler bulunan bir zarf bırakır. Öldürüldü­ğünde bu mektup polise teslim edilecektir. Mustafa'nın kızı Nejla da Murat'ın ayrılmasından üzgündür. Çünkü ona âşıktır.

Mustafa'da gizli bir mektup olduğu haberini alan Yusuf, intikam için önce Oya'nın içki bardağına zehir koyup, onu öldürtür. Sonra da tüm adamlarını Murat'ın üstüne gönderir. Öldüresiye dövülen Murat komada, Nejla da hastanede, başındadır. Yusufun adamları zarfı almak için Mustafa'nın evini basıp, onu öldürürler. Murat, ko­madan çıkıp bütün bu olayları öğrendiğinde yıkılır. Murat'ın koma­dan çıkışıyla paniğe kapılan Yusuf la Sabri kaçmaya çalışır. Murat, izlerini bulmak için Afrikalıyı döverek konuşturur. Boğuşma sıra­sında Afrikalı Yusufun bir adamı tarafından öldürülür. Anadolu ekspresiyte kaçan Sabri, trende birden Murat'ı karşısında görür. Kor­kuyla kaçmak isterken trenden düşüp parçalanır. Yusuf ise paralar­la kaçmak üzere hazırlık yaparken polisler gizlendiği depoyu bulur. Yusuf, depodaki dev kasanın içine saklanır. Murat da depoya gelir. Şifreli dev kasanın kapısı açıldığında da YusuPun cesediyle karşıla­şırlar. Kasanın içinde havasızlıktan bağıra bağıra ölmüştür. Ve Mu­rat, bu olaylardan sonra Nejla'nm evine dönüp, annesi Ayşe'yi de yanlarına alarak, hep birlikte bilinmeyen bir yöne doğru giderler...”[1]”

· Jenerikte ve afişte senaryo yazarı olarak Yılmaz Güney adı geçme­sine karşılık, asıl senaryo gazeleci Aydın Engin'e aittir. Yılmaz Güney ise fil­min çekimi sırasında, bazı sahnelerle ilgili olarak katkıda bulunmuştur. Ve Bilge Olgaç'm ilk donemdeki önemli Filmlerinden biri sayılır. Bilge Olgaç'ın ani rahatsızlığı nedeniyle, filmin son sahnelerini Yılmaz Güney çekti. (Agah Özgüç)

---

[1] Agah Özgüç, “Bütün Filmleriyle Yılmaz Güney”

KORKUSUZLAR (1965) / GUNFİGHT AT the O.K. CORRAL 1965

GUNFİGHT AT the O.K. CORRAL 1965  / Vahşi Mücadele Leon Uris’in (1924-2003) senaryosundan John Sturges’in (1910-1992) 30 Mayıs 1957’de Amerika’da (USA) gösterime giren “Gunfight at the O.K. Corral” (Kan Davasının Sonu) isimli filminden uyarlama. Filmde başlıca rolleri, Burt Lancaster (1913-1994), Kirk Douglas (1916) ve Rhonda Fleming (1923) paylaşmışlardır.

After a long career as a lawman that made him a legend, Wyatt Earp decides to quit and join his brothers in Tombstone, Arizona. There he would see them in a feud with the Clantons, a local clan of thugs and cattle thieves. When the showdown becomes inevitable, the help will come from Doc Holliday, a terminally-ill gambler who happens to be another Wild West legend. Written by Dragan Antulov <dragan.antulov@altbbs.fido.hr>

FİLMİ İZLE

KORKUSUZLAR (1965) – Senaryo ve Yönetmen: Semih Evin, Kamera: Rafet Şiriner, Yapım: Roket Film/Semih Evin

Oyuncular: Yılmaz Güney, Fikret Hakan, Erol Taş, Asuman Arsan, Cahide Sonku, Aliye Rona, Danyal Topatan, Asım Nipton, Süheyl Eğriboz, Faik Coşkun, Safiye Filiz, Muammer Gözalan, Renan Fosforoğlu, Çetin başaran

Konu: Karısını  ve çocuğunu bir trafik kazasında yitiren genç kabadayı Yılmaz (Yılmaz Güney), dayanımaz acılar içindedir. Ciğerlerinden hasta olup sürekli öksüren Yılmaz, karısının ve çocuğunun ölümü nedeniyle annesini (Cahide Sonku) suçlar, ondan nefret eder . Oysa aynı  acılan yaşayan yaşlı kadının bu olayda suçu yoktur. Karısının  ve çocuğunun mezarına gittiği bir gün, kan davalı  düşmanları tarafından çevresi sarılır. Yllmaz daha önce, silahlı bir çatışmada kabadayılardan Erol'un (Erol Taş) kardeşini öldürmüştür. Mezarlıkta silahlar çekilir. Tam bu sırada kabadayıların izini süren polis teşkilatında  görevli Fikret (Fikret Hakan), olay yerine gelip çatışmayı önler.

Fikret, Yllmaz'ın çocukluk arkadaşıdır. Aynı mahallede birlikte büyümüşler, birlikte top oynamışlar ve yine birlikte Kore Savaşında omuz omuza düşmanla çarpışmışlardır. Karısının ölümünden  sonra çocuğu Cihan'la birlikte yaşayan Fikret, can dostu arkadaşını  ve Erol'u bu düşmanlığa son vermeleri için uyarırsa da sonuç değişmez. Erol'un adamları Yılmaz'ın dostu Asuman'ı (Asuman Arsan) kaçırıp işkence yaparlar. Silahlar yeniden çekilir. Fikret, arkadaşını tutuklamak zorunda kalır. Yılmaz hapisten çıktıktan sonra, tövbekar olmaya söz verip silahını teslim eder. Ama bu kez Erol ve adamlan rahat durmaz, Fikret'in çocuğunu kaçırırlar. Yılmaz tekrar silahını kuşanır, birlikte kabadayıların üzerlerine giderler. Yılmaz, terk edilmiş bir binaya kapatılan küçük çocuğu bulup kurtarır. Erol, Fikret'in kurşunlarıyla can verir. Yılmaz da bu çatışma sırasında  vurulmuştur. Yılmaz, Fikret ve oğlu gibi sevdiği küçük Cihan'ın kollarında son nefesini verir.

Meraklısına Not: Safiye Filiz, "Dil şad Olacak Diye Kac Yıl Avuttu Felek" ve "Seninle Bir Sonbahar Mevsiminde Tanıştık" adlı iki şarkı okudu. Yıllar sonra piyasaya çıkakarılan filmin VCD'sinde Peri Han, Ülkü Özen ve Süleyman Turan adlı oyuncular görülmektedir. Metraj uzatmak amacıyla araya eklenen bu sahnelerin ve bu oyuncuların  Semih Evin'in yonettiği bu filmiyle ilgisi yoktur. (Agah Özgüç)

KONYAKÇI 1965 / SHANE

SHANE 1965 A.B. Guthrie Jr. un (1901-1991)  senaryosunu Jack Sher’in (1913-1988) diyaloglarını  ve yazdığı George Stevens’ın (1904-1975) yönetmenliğinde 1953 yılında çekimi yapılan “Shane” (Vadiler  Aslanı) isimli filmden uyarlama. Filmde başlıca rolleri, Alan Ladd (1913-1964), Jean Arthur (1900-1991), Van Heflin (1910-1971), Jack Palance (1919-2006) oynamıştır.

Shane rides into a conflict between cattleman Ryker and a bunch of settlers, like Joe Starrett and his family, whose land Ryker wants. When Shane beats up Ryker's man Chris, Ryker tries to buy him. Then Shane and Joe take on the whole Ryker crew. Ryker sends to Cheyenne for truly evil gunslinger Wilson. Shane must clear out all the guns from the valley. 
"Written by Ed   Stephan <stephan@cc.wwu.edu"


FİLM İZLE

KONYAKÇI / BİR YABANCI (1965) - Yönetmen:  Tunç Başaran, Senaryo:  Yılmaz     Güney, Görüntü Yönetmeni: Feridun Kete, Yapım: Fer     Film/Fahriye Tamkan

Oyuncular: Yılmaz Güney, Neriman Koksal, Tuncel Kurtiz, Kadir Savun, Oktar Durukan, Atilla Ergün, Ayfer Feray, Talat Gözbak, Devlet Devrim, Ali Şen, Kazım Kartal, Ercan İnangiray

Konu: Küçük bir çocukları olan karı-koca, sahip oldukları top­raklar üzerinde mutlu bir yaşam sürerlerken, birden düzenleri bozu­lur. Topraklarında, komşu arazinin sahibi ağanın gözü vardır. Ağa­nın amacı, küçük toprak sahiplerini baskıyla ele geçirip, kendi top­raklarının sınırlarını geniş bir alana yaymaktır. Baba Kadir (Kadir Savun), baskılar nedeniyle huzuru kaçsa da tehditleri umursamaz. Ağa'ya bütün gücüyle direnir.

Ağanın komşu köylülere tehditler savurup baskı yaptığı sırada, kasabaya uyuz bir at üzerinde garip bir yabancı gelir. Adam, sakallı, kara şapkalıdır. Ve sürekli konyak yudumlamaktadır. Kim olduğu ve nereden geldiği bilinmeyen yabancı, Kadir'in çiftliğinde kâhya olarak çalışmaya başlar. Kadir'in küçük oğlu (Ercan İnangiray), kâh­yayı çok sever. Aralarında sımsıcak bir dostluk ilişkisi kurulmuştur.

Ağanın adamları Kadir'in çiftliğine gelip, yine tehditler savurduk­ları gün, kâhya nedense karşı çıkmaz. Çocuğun gözünde babasının düşmanlarına yenik düşmüştür. Artık çok sevdiği bu garip adam, bir korkaktır onun için. Oysa yabancı, kasabaya gelirken yemin etmiş­tir. Hiçbir olaya karışmayacak, silah kullanmayacaktır.

Çevresinde Konyakçı adıyla tanınan yabancı, bir süre sonra ye­minini bozar. Ağanın köylülere yaptığı zulüm karşısında silahını kullanmaya kararlıdır. Ağayı ve adamlarını yola getirip, kasabadaki tüm kötülükleri ortadan kaldıran yabancı, çocuğun gözünde yeni­den kahramanlaşır. "Agâh Özgüç, “Bütün Filmleriyle YılmAZ Güney”, syf, 87"