NE OLACAK ŞİMDİ (1979) / ADAMS RIB 1949

ADAMS RIB (1949) "Ademin Kaburga Kemiği" Süre: 1.41.00  Ruth Gordon (1896-1985)  ve  Garson Kanin'ın (1912-1999) hikayesinden filme aktaran yönetmen George Cukor (1899-1983)  Filmde başlıca rolleri Spencer Tracy (1900-1967), Katharine Hepburn (1907-2003), Judy Holliday (1921-1965) oynamışlar.  Rib sözcüğü İngilizcede bir çok anlamı varsa da burada Ademin Kaburga Kemiği anlamını taşımaktadır. Ancak senarist Sadık şendil bu film için neden bu ismi vermiştir bilinmez. Filmi izledikten sonra bir fikrimiz olur sanırım.

When a woman attempts to kill her uncaring husband, prosecutor Adam Bonner gets the case. Unfortunately for him his wife Amanda (who happens to be a lawyer too) decides to defend the woman in court. Amanda uses everything she can to win the case and Adam gets mad about it. As a result, their perfect marriage is disturbed by everyday quarrels...

NE OLACAK ŞİMDİ  (1979) Süre: 1.21.24

Yönetmen: Atıf Yılmaz, Senaryo: Sadık Şendil,  Görüntü Yönetmeni: Çetin Tunca, Yapım: Arzu Film/Nahit Ataman

Oyuncular: Şener Şen, Levent Kırca, Perran Kutman, Nevra Serezli, Adile Naşit, Meriman Köksal, Cevdet Arıkan, Gülten Ceylan, Seyfettin Karadayı, Bülent Kayabaş, Selim Naşit

Konu: Şakir ve Nuran'ın mutlu bir evlilikleri vardır. Anadolu'dan İstanbul'a taşınınca Şakir çapkınlık yapmaya başlar. Bunun üzerine ikisi de boşanmaya karar vererek avukat tutarlar. Avukatlar ise birbirlerine aşık olurlar ve müvekkillerinin boşanmalarına engel olurlar.

Filmin tamamını  ınternet sitesinde bulamadın Örijinalinden kısa bir bölümünü izleyebilirsiniz

BADİ (1983) / E.T 1982

E.T 1982 yılında Melisa Mathison'un (1950-2015) senaryosundan,  Steven Spielberg'ın (1946) yönetmenliğinde çekilen Amerikan yapımı film BADİ adı altında yurdumuzda filme alınmıştır. Bu filmde rol alan oyucular :Henry Thomas (1971), Drew Barrymore (1975), Peter Coyote (1941)

"After a gentle alien becomes stranded on Earth, the being is discovered and befriended by a young boy named Elliott. Bringing the extraterrestrial into his suburban California house, Elliott introduces E.T., as the alien is dubbed, to his brother and his little sister, Gertie, and the children decide to keep its existence a secret. Soon, however, E.T. falls ill, resulting in government intervention and a dire situation for both Elliott and the alien."

BADİ 1983  Yönetmen: Zafer Par, Senaryo: Barış Pirhasan, Kamera: Orhan Oğuz, M: Yeni Türkü Topluluğu, Yapım: Anadolu F. (Şerif Gören)

Oyuncular: Orhan Çağman, Tuncer Sevi, Ani İpekaya, Yüksel Gözen; Erol Özkök, Barış Pirhasan, Çocuk Yıldızlar: Cengiz Sayhan, Tolga Sönmez, Serdar Sayhan, Neslihan Kuru, Gülbin Yenertürk

Konu:  İstanbul’daki bir mahalleye inen uçan daireden çıkan bir yaratık Ali’nin evine gelir. Ali bu uzaylıya Badi adını verir. Olay bütün gazetelerde konu olur. Hükümet duruma el koyar, herkes yaratığın peşindedir. Ali, birlikte yaşadığı yaşlı teyzesi ve arkadaşları ise Badi’yi saklamaya çalışırlar. 

E.T Filmini dublajlı  izleyebilirsiniz

ŞEYTANIN PABUCU (2008) / THE LADYKILLERS (1955)

THE LADYKILLERS  (1955) 

KADIN VCILARI/KATİLLERİ Willam Roze'un (1914-1987) bir hikayesinden kendisinin senaryosunu yazdığı ve Alexander Mackendrik'in (1912-1993) yönetmenliğini yaptığı 1955 yapımı THE LADYKILLERS isimli filminden uyarlama. Başlıca roller: Alec Guinness (1914-2000), Peter Sellers (1925-1980), Cecil Parker (1897- 1971) oynamışlardır:

Storyline

A gang planning a 'job' find themselves living with a little old lady, who thinks they are musicians. When the gang set out to kill Mrs Wilberforce, they run into one problem after another, and they get what they deserve. Written by Rob Hartill

TRAİLER

ŞEYTANIN PABUCU(2008)

 Senaryo ve Yönetmenler: Turgut Yasalar, Hilal Bakkaloğlu, Senaryo: Turgut Yasalar, Hilal Bakkaloğlu, Aslı Doğan, Görüntü Yönetmeni: Gökhan Atılmış, Müzik: Cengiz Onural, Bora Ebeoğlu, Sanat Yönetmeni: Erol Taştan, Yardımcı Yönetmen: Serap Danış, Yönetmen Yardımcısı: Samet Akdeniz, Kamera Teknisyeni: Şefik Ağırtmış, Negatif Kurgu: Kadir Burç, Kurgu Asistanı: Ender Özyer, Kopya Baskı:  Tamer Eşkazan, Renk Düzenleme: Tolga Girici, Işık Şefi: Vedat Özdemir, Kostüm Sorumlusu: Ayten Şentürk, Ses Kayıt: Mehmet Kılıçel, Gürkan Özkaya, Boom Operatörü: Bülent Bengü, DS Nitris: Sencer Yalçın, Yapım: Mia/Banu Akdeniz

Oyuncular. Fatih Ürek, Aysun Kayacı, Barış Falay, Yılmaz Gruda, Nevin Efe, Hüseyin Avni Danyal, Ahmet Erkut, Serhat Talay, Ahmet varlı, Güngör Gün, Yalçın Yaşar, İlyas Salman, kaya Erdaş, Yalçın Avşar

Konu: Şeytanın Pabucu, ilerlemiş yaşına rağmen yaşlı ablası Nebahat ile birlikte yaşayan, zamanını kumarda ve altı ganyanda para kaybederek geçiren Burhan’ın (Fatih Ürek) trajikomik hikâyesini anlatıyor

GARİP (1986) / THE KID

THE KID ” YUMURCAK”  (1921) Süre 1.08.00 İngiliz oyuncu ve yönetmen Charles  Chaplin'in yazıp yönettiği filmin kopyası sinemamızda Garip adı altında yazılmış ve filme çekilmiştir. İngiliz oyuncu, yönetmen, senarist Charles Chaplin'in (1889-1997) yazıp oynadığı ve yönettiği filmin başlıca oyuncuları Charlie Chaplin, Edna Purviance (1895-1958), Jackie Joogan (1914-1984)


"The opening title reads: "A comedy with a smile--and perhaps a tear". As she leaves the charity hospital and passes a church wedding, Edna deposits her new baby with a pleading note in a limousine and goes off to commit suicide. The limo is stolen by thieves who dump the baby by a garbage can. Charlie the Tramp finds the baby and makes a home for him. Five years later Edna has become an opera star but does charity work for slum youngsters in hope of finding her boy. A doctor called by Edna discovers the note with the truth about the Kid and reports it to the authorities who come to take him away from Charlie. Before he arrives at the Orphan Asylum Charlie steals him back and takes him to a flophouse. The proprietor reads of a reward for the Kid and takes him to Edna. Charlie is later awakened by a kind policeman who reunites him with the Kid at Edna's mansion"


GARİP (1986) Süre:1.29.31 Senaryo ve Yönetmen, Memduh Ün, Görüntü Yönetmeni: Orhan Oğuz, Konuşmalar (Diyalog): Bülent Oran, Kemal Sunal, Memduh Ün, Yardımcıları: Adem Ayral, Melahat Cengiz, Kamera Yardımcısı: Necdet Kaygın,  Set Ekibi: Kemal Kundak, Yılmaz Sengelli, Sesleri alan: Necip Sarıcıoğlu, Montaj: Memduh Ün, Işık Şefi: Recep Biçer, Senkron: Necdet Tok, Negatif Montaj: Mustafa Kul, Laboratuar: Mustafa Yıldız, Selahattin Kaya, Renk Uzmanı: Hikmet Kuyucu, Prodüksiyon Müdürü: Reha Yurdakul,Prodüksiyon Yardımcısı: Günay Girik, Yapım: Uğur Film/Memduh Ün, (Lale Film stüdyosunda hazırlanmış, yeni stüdyoda seslendirilmiştir.)

Oyuncular: Kemal Sunal, Nilgün Saraylı, Reha Yurdakul, Sevil Üstekin, Fatoş Sezer, Ekrem Dümer, Ahmet Turgutlu, Renan Fosforoğlu, Nejat Gürçen, Necdet Yakın, Aslan Altın, Tuncer Sevi, Seyfettin Karadayı, Zeki Sezer, Osman F. Seden, Memduh Ün, Muzaffer Civan, Ekrem Dümer, Osman Seden, Çocuk Yıldız: Ece Alton

Konu: Kemal geçinmek için binbir türlü iş yapan, futbol meraklısı bir gençtir. Ekmeğini taştan çıkaran delikanlı, bir gün bir kenara bırakılmış, kundakta bir bebek bulur. Ona acır ve yanına alır; bakar büyütür.